Olivia Ong - Back To Life (中英對照) 作詞:Lolene Everett/Brandon Howard Oliver Goldstein/Justin Franks 作曲:N/A I was headed for the danger zone 我只身前往 Feeling all on my own 一個危險地帶 Now that you`re gone 如今你已不在 Didn`t ever think I`d smile again 當淚水、苦痛與愛都逝去 After the tears and the pain the love went away 我的微笑也不再 And now I`m ready 我現(xiàn)在準備好了 I learned how to say goodbye 我學會如何說再見 Let go of the past 讓過去變成云煙 Freedom at last from feeling so low 擺脫低潮,擁抱自由 And I made a promise to myself 我答應自己 That I`m never gonna hurt again 不再讓別人傷害我 Been broken hearted too long 傷心太久 Sick and tired of crying alone 不想再獨自哭泣 From this moment I`m back to life 此刻我已重生 Remember who I was before you 我想起那個沒有你的我 Now I`m alive and feeling brand new 全新的我,全新的感受 From this moment I`m back to life 此刻我已重生 Now the after burn of you and me 我們當時的爭吵與沖突 Felt like a first degree emergency 現(xiàn)在看來像是最後的急救 Resurrected the agony 讓我們從痛不欲生的邊緣得到解脫 Now I`m finally ok now I`m making my way 現(xiàn)在我沒事了 我要大步向前 Now I`m ready 我準備好了 Coz` I learned how to say goodbye 我學會如何說再見 Let go of the past 讓過去變成云煙 Freedom at last from feeling so low 擺脫低潮,擁抱自由 And I made a promise to myself 我答應自己 That I`m never gonna hurt again 不再讓別人傷害我
[ti:Back To Life] [ar:Olivia Ong] [al:Romance] [00:01.12]Olivia Ong - Back To Life (中英對照) [00:03.32] [00:04.24]作詞:Lolene Everett/Brandon Howard [00:05.35]Oliver Goldstein/Justin Franks [00:07.28]作曲:N/A [00:17.37] [00:23.46]I was headed for the danger zone 我只身前往 [00:29.99]Feeling all on my own 一個危險地帶 [00:33.19]Now that you`re gone 如今你已不在 [00:35.87]Didn`t ever think I`d smile again 當淚水、苦痛與愛都逝去 [00:39.66]After the tears and the pain the love went away 我的微笑也不再 [00:43.03]And now I`m ready 我現(xiàn)在準備好了 [00:45.89] [00:46.46]I learned how to say goodbye 我學會如何說再見 [00:53.01]Let go of the past 讓過去變成云煙 [00:54.43]Freedom at last from feeling so low 擺脫低潮,擁抱自由 [00:57.38]And I made a promise to myself 我答應自己 [01:04.13]That I`m never gonna hurt again 不再讓別人傷害我 [02:15.75][01:07.76] [03:17.77][02:55.05][02:18.00][01:09.43]Been broken hearted too long 傷心太久 [03:20.55][02:57.77][02:20.58][01:12.10]Sick and tired of crying alone 不想再獨自哭泣 [03:23.22][03:00.44][02:23.32][01:14.76]From this moment I`m back to life 此刻我已重生 [03:29.06][03:06.18][02:29.18][01:20.63]Remember who I was before you 我想起那個沒有你的我 [03:31.94][03:09.06][02:31.91][01:23.36]Now I`m alive and feeling brand new 全新的我,全新的感受 [03:34.65][03:11.89][02:34.85][01:26.21]From this moment I`m back to life 此刻我已重生 [02:44.21][01:32.23] [01:32.87]Now the after burn of you and me 我們當時的爭吵與沖突 [01:38.35]Felt like a first degree emergency 現(xiàn)在看來像是最後的急救 [01:43.85]Resurrected the agony 讓我們從痛不欲生的邊緣得到解脫 [01:48.48]Now I`m finally ok now I`m making my way 現(xiàn)在我沒事了 我要大步向前 [01:51.81]Now I`m ready 我準備好了 [01:53.77] [01:54.40]Coz` I learned how to say goodbye 我學會如何說再見 [02:01.63]Let go of the past 讓過去變成云煙 [02:03.17]Freedom at last from feeling so low 擺脫低潮,擁抱自由 [02:06.05]And I made a promise to myself 我答應自己 [02:12.87]That I`m never gonna hurt again 不再讓別人傷害我 [03:43.29]